New research on ancient Sri Lanka
Modern scientific techniques such as thermo
luminescence dating have been used to study the ancient history. Thermo
luminescence dating measures the time elapsed from the firing of the
mineral bearing crystalline material present in brick and pottery.
Thermo luminescent dates were compared with the historic dates. The
difference between the two was less than plus-or-minus 7.
Kamalika Pieris
Bricks from different section of the Jetavanaramaya were tested. The
brick paving below the stupa dated to 3rd century BC. The accepted date
for Jetavana was approximately 290 AD. Thermo luminescence test dated it
to 250 AD (plus or minus 125.) Thermo luminescent testing of Sigiriya
potsherds indicted that Sigiriya continued to function as a city long
after Kasyapa. According to the dating, the brick walls were built after
Kasyapa. The accepted date for Sigiriya is approximately 487 AD, thermo
luminescent date is 493 AD (plus or minus 105.)
An ancient tank in the Eastern Province |
Mirisavati bricks were tested. The thermo luminescent dates for the
different phases of the Mirisawati agreed with the historical dates.
Mirisawati had been renovated at least 7 times. For Nipena vihara bricks
(Polonnaruwa) the accepted date is approximately 1201AD, the tests gave
1143 AD (plus or minus 65) A clay coin mould assigned to Vijayabahu I
was dated 1100 AD (plus or minus 125). Tests supported the view that
Maduru oya dam was built by Mahasen.
Brahmi script has long been suspected of having antiquity beyond 250
BC. Anuradhapura citadel excavations revealed potsherds which had
writings in early Brahmi. Thermo luminescent dating of these showed that
Brahmi had appeared in Sri Lanka in 600 to 500 BC. Anuradhapura citadel
excavations (1969) had also unearthed a bone point which may have been
used as a writing stylus.
Present day researchers have detected errors in some popularly held
beliefs. It has been observed that Vijaya could not have got his bride
from Madurai, as Geiger says. The bride came from Mathura in north
India. Mathura was accessible by boat, Madurai was not. Mathura coins
resembled Sri Lanka 's. A.D.N. Fernando who had traced the ancient route
of the Mahaweli ganga using hydrographical surveys, pointed out that
Vihara maha Devi could not have reached the south from present day
Kelaniya since the shore currents went northwards, not southwards. The
old Kelaniya would have been on the eastern seaboard where during the
north east monsoon the long shore current went southwards and could
reach Kirinde. Sena and Guttika, the horse traders, who were supposed to
be Tamil, could not have been from South India. South India is not known
for horse breeding, north India is.
The Trilingual tablet in Galle is not in Tamil but Malayalam.
Paranavitana had mistaken Malayalam for Tamil. Cheng Ho, on his sea
voyages, placed inscriptions at selected places on his route. These
inscriptions were prepared in China and were set down in various foreign
ports. The Galle one was prepared in 1409 in Nanjing and set up in Galle
in 1411. Similar tablets have been found at Kerala and Cape Verde. They
all carry statements in Chinese, Persian and Malayalam. Cheng Ho did not
visit Tamilnadu.
Present day researchers say that the readings and translations of
several of the inscriptions in the works published in late 19th and
early 20th century are inaccurate. Muller had translated one designation
in the Mihintale tablets as 'one who throws away dead flowers'.
Historians reject this, saying that no one would pay a fat salary to a
person simply to throw away dead flowers. Muller's translation of one
title as 'a workman born in the grounds of the king' and
Wickremasinghe's translation of a designation as 'servant of one year'
were also rejected
Guardian of Water - Stone inscription generally installed by the
side of tanks |
Inscriptions have been destroyed on several occasions. Brohier noted
that many had been destroyed by the British while restoring the ancient
irrigation works. Inscriptions were also bulldozed for the Gal oya
scheme. Only four inscriptions of king Lanjaka tissa were rescued, in
fragments, from a single location at Kakkiela. In recent times,
inscriptions found in the east such as the one at Gonagolla had been in
danger from the LTTE. It was difficult to protect them. However, a news
report says that 64 inscriptions were found recently in Giribawa, close
to Galgamuwa.
Archaeologists have found a huge number of ruined sites with urban
centres and tanks in the eastern province, together with inscriptions
ranging from 3 century BC to 13 century AD. Over 40 sites with early
brahmi inscriptions were found at various locations including Lunubokke,
Kiripokunakanda, Moralagommana, Imbuldeniya godakanda, Pahala mawela
kande raja maha viharaand Ovagiriya temple complex (near
Inginiyagala-Ampara road). At Verugal (Veheragala) in Trincomalee
province they found five inscriptions, one by Mahadathika Mahanaga (7-19
AD). These were the first inscriptions found there and they showed the
existence of banks and market towns.
Speaking at a seminar held by the Royal Asiatic Society of Sri Lanka,
in 2009, the archaeologists noted that the east has been ignored in
archaeological investigations and is was difficult to get any prior
data. Archaeological remains in the eastern region and Ruhuna needed
more attention than they had received up to now.
The north east has been newly explored for information on its Sinhala-Buddhist
history. A map prepared in 1982 by M.H.Sirisoma, Department of
Archaeology showed 21 Buddhist sites in Jaffna, four in Mannar, 105 in
Vavuniya and Mullativu, 19 in Trincomalee, 22 in Batticaloa and 43 in
Ampara. Ven. Ellawela Medhananda in his book Sinhala Buddhist heritage
in the east and north of Sri Lanka lists 45 sites with Buddhist ruins in
Jaffna district including 4 on the smaller islands. In Mannar he found
32 additional sites, of which 15 are by sea coast. Also 19 more in
Vavuniya and Mullativu, 6 in Trincomalee, 4 in Batticaloa and 22 in
Ampara. He said that in the east, Yan Oya valley was studded with stupas,
Sembumale monastery complex spread over more than hundred acres and
there are Buddhist ruins on at least 600 acres around Kudumbigala.
(The writings of C.B. Ambanwela, M. Abeyratne, H.G. Dayasiri,
Bandu de Silva, S Devendra, L. Dewaraja, R.A.L.H .Gunawardana, T.
Hettiarachchy, N. Kodituwakku, Elle Medhananda, G. Menezies and S.
Paranavitana were used for this essay). |