Preserving the Burgher identity
J. B. Muller
Community : Samuel Johnson is credited with saying: "He's got the
mooky end of the stick" in reference to someone completely
misunderstanding something-in this case, Patrick Jayasuriya of Kandy (CDN
Thursday, September 20, 2007).
Does a proposal to the leaders of the Sri Lankan Burgher Community to
arrest the decline in the numbers of the Burghers represent a racist
mindset as alleged? Let me be crystal clear about my stance vis-...-vis
the Burghers and their problems in a covertly xenophobic polity.
The Burghers are not and have never been a 'race' in the familiar
definition of that word.
The word 'Burgher' means the citizen of a town (burg) and designated
a class of people during the Dutch Era (1656-1796) who were known as 'vrijburgers'
or Free Burghers, i.e., not Company servants employed by the United East
India Company.
It was the British who applied this word to a distinct class of
people of European descent and mixed origin-a heterogeneous
group-different from the Sinhalese, Tamils, Moors, Malays, Kaffirs, and
other communities inhabiting the Maritime Provinces they seized from
Dutch control.
By virtue of their substantially mixed origin they coalesced to form
One distinct community of people with a culture that is a synthesis of
European culture in its broadest sense and of elements of Oriental
culture made up of several different threads, i.e., Sinhala Buddhist,
Tamil Hindu, Moor and Malay Islamic [Muslim] cultures.
The weft and the weave of all these threads go to make up the
tapestry of the unique Sri Lankan Burgher culture.
As the late (and great) Dr. R. L. Brohier defined the Burghers, they
are a "ethno-socio-cultural group" unique to Sri Lanka possessing
elements of various ethnicities, social factors, and an amalgam of
cultures.
They are not a religious group like the Muslims. However, they are
substantially (though not entirely) Christian, members of its sundry and
various denominations, sects, and cults. There were notable Buddhists
such as A.E. Buultjens, Egerton C. Baptist, and Alec Robertson and
diehard atheists like P. B. G. Keuneman.
The Burghers do not subscribe to the Aryan racial myth propounded by
Eugen Fischer, Arthur Joseph C"mte de Gobineau and Houston Stewart
Chamberlain and find that discredited theory utterly repugnant.
The Burghers have never been White supremacists and quite bereft of
racial prejudice, have married into every other community on this
Island-Sinhalese, Tamils, Moors, Malays, Bohras, Parsees, Sindhis, and
Chinese-and they do not entertain caste prejudices or respect other
man-made social boundaries universal to other indigenous communities.
The 'Burghers' did not arrive here speaking Dutch. The Community had
its genesis with the Iberian settlers who married local women
(irrespective of caste or social status) and became casados or married
settlers.
Their languages were Portuguese, Spanish, and Latin and they quickly
learned Sinhala and Tamil with their clergy compiling the first
bi-lingual dictionaries and glossaries. The motley crew of Europeans led
by the Dutch arrived here approximately 100 years later and married into
the casado families, thus establishing the root-stock of the emerging
community later to be known as 'Burghers.'
The Burghers did not 'pick up' English. The British authorities in
power after 1796 mandatorily required them to learn and use English.
Ordinarily, Portugues baixo or Creole Portuguese was spoken in all
Burgher homes in preference to Dutch.
The Burghers, bowing to the inevitable, adopted English as their
Mother Tongue at the beginning of the 19th century and displayed a
greater proficiency in that language than the British would like to
admit!
The Burghers never had a problem in using the indigenous languages
and not a few of them took first place in passing in Sinhala language in
the Civil Service examinations.
Those who served in the North and the East and in the plantation
districts could speak Tamil fluently.
However, when Sinhala chauvinism raised its head after the 1931
Donoughmore constitution was introduced, many educated and cultured
Burghers thought it best to emigrate (as did educated and cultured
Sinhalese, Tamils, Moors, and Malays) to more conducive environments
overseas, creating, in the process, the worldwide Diaspora of
'was-Burghers.'.
Let me be emphatic, even vehemently emphatic, about one thing: There
are no Burghers in Australia, Britain, Canada, Israel, Netherlands, New
Zealand, South Africa, or the United States. Only the original migrants
were so.
Their children have adopted the nationality of the countries of
domicile and are being rapidly assimilated into those multicultural
polities. This is why it is important for the only Burghers in the world
to preserve their unique identity within the overarching Sri Lankan
nationality.
I have never disputed the fact that ALL the other communities
inhabiting this island have been good to the Burghers and vice versa. As
a distinct community we Burghers could be justly proud of our record of
extremely cordial and open-minded race relations that cross all ethnic,
social, religious, and linguistic boundaries without distinction.
All are our good friends and we Burghers have no chips on our
shoulders, no axes to grind, no hang-ups-those all appear to originate
from uninformed and bigoted individuals with a mammoth inferiority
complex.
For the record: My wife is a Low-country Sinhalese from Galle; of my
five children-three daughters and two sons-the three girls are married
to Kandyan Sinhalese; my eldest son is married to a girl whose father is
Malay and mother Burgher; my second son is married to a girl whose
father is a Low-country Sinhalese and mother a Tamil or recent Indian
origin.
My grandchildren in the paternal line are Burghers; my grandchildren
in the maternal line are all Sinhalese. Does any of this make me an
Aryan supremacist or a neo-Nazi? Perhaps Jayasuriya has not read my
article: "My good friends, the Sinhalese," also published in the 'Daily
News' and available on the Internet. Or my book: "The Burghers".
Read these for your enlightenment-and, anyway, you missed the true
focus of my article: It was on educating Burgher children before
increasing numbers because the community has more than enough caught in
the Poverty Trap.
To quote from my article: "Advocating larger families would certainly
beg the question of how to support a larger family when Burghers are
(like everyone else) battling with an ever rising cost-of-living? The
answer to that lies in better training for better-paid employment and in
being competitive in the sense of doing better things with the resources
we already possess.
"As mentioned earlier, the key to increasing Burgher numbers is
first, education and training and second, getting in the bedroom and
working [with renewed zeal] on what needs to be done and deriving a lot
of pleasure in the process" |