Where words and phrases come from is a fascinating subject, full of
folklore and historical lessons. (Today, we move on to phrases beginning
with H)
* Hack-work - drudgery
* Origin: In Old English a hackney was an ordinary horse (ie:
not a thoroughbred) suitable for general use, especially for riding by
ordinary ladies. The name may have come from Hackney in London, where
horses used to be raised. Shortened to hack, the word became a metaphor
for a person hired to do low-grade work. This scornful sense is found,
in such terms as hack-work (drudgery) and hack-writer as well as in hack
in the sense of 'low-grade journalist'.
* Hail from - come from, live
* Origin: In olden days, it was natural for sailing ships
passing at sea to hail each other, and a ship that announced it was from
a certain port was said in nautical jargon to 'hail from' it. The term
gradually came to be transferred to people and their hometowns.
* Hair-raising - make one angry or resentful
* Origin: The hackle of a cock, peacock, pigeon, is the long
shining feathers on the neck, which are puffed out when the bird is
angry. The word was later used in the plural for the hairs on the back
of a dog's neck, which also rise when it prepares to fight, and
metaphorically for angry feelings in people.
* Halcyon days - calm, peaceful, happy time
* Origin: Halcyon is the Greek, and in English literature a
poetic word, for a kingfisher.
In Greek mythology, this bird was fabled to breed at the time of the
winter solstice (December 21), the shortest day of the year, in a nest
floating on the sea, which it was able to charm into calmness so that
its eggs could be safely hatched.
A period of calm usually lasting about a fortnight before and after
the winter solstice was therefore known as the halcyon days, though the
expression has come to have a wider application.
* Hamlet without the prince - event from which the principal
performer or star attraction is absent
* Origin: The reference is to the play Hamlet in which the
central character is the Prince (of Denmark), namely Hamlet himself.
It was Wordsworth who first noted, in a letter of 1793, the story of
a company of strolling players who advertised a performance of Hamlet
and announced, at the beginning of the performance, that they hoped the
audience would forgive the omission of the character of the prince.
* Hammer and tongs - with great force or violence
* Origin: From the effort and energy needed by a blacksmith
holding a piece of hot iron in place with tongs while hammering to on
the anvil. The smith has to act quickly to strike while the iron is hot,
for cold iron cannot readily be shaped. He may also have other irons in
the fire, material being prepared for working on.
* Hand over fist - rapidly
* Origin: Normally used of making money or overhauling
someone. This was originally 'hand over hand', a nautical expression
applied to the speedy hauling in or descent of a rope by using alternate
hands, rather than by the slower method of using both hands together.
* Hang by a thread - exist precariously
* Origin: Originally 'hang by a hair'. The sword of Damocles
was, according to the Roman orator and philosopher Cicero, a sword hung
from the ceiling by a single hair.
It was so placed at a banquet above the head of the sycophantic
courtier Damocles by Dionysius the Elder, ruler of Syracuse from 404 to
367 BC, to remind Damocles of the precariousness of the power and
privilege which he envied.
It is still a popular metaphor for any great and threatening evil
that may befall one at any time. |