This column studies the history of words and phrases and their
origins.
Bald as a coot - extremely bald
Origin - Coots are water birds whose heads have the appearance of
baldness. This doesn't refer to the lack of feathers on the bird's head,
but to their white markings
On the ball - alert
Origin - A football player is said to be on the ball when having
control of the ball and looking for a scoring opportunity or someone to
pass to. Thus on the ball has come to mean alert, efficient: but if the
ball is in one's court (the initiative or responsibility has passed over
to one) the allusion is to tennis, in which one can only strike the ball
if it is in one's own half of the court.
Balls to the wall - push to the limit, go all out, full speed
Origin - This is an expression from the world of aviation. On an
aeroplane, the handles controlling the throttle and fuel mixture are
often topped with ball-shaped grips, referred to by pilots as
(naturally) balls. Pushing the balls forward, towards the wall of the
cockpit, is to apply full throttle and the highest possible speed.
Bank on - count or depend on
Origin - The first banks were in medieval Venice, then a prosperous
centre for world trade. They were no more than benches set up in main
squares by men who both changed and lent money. Their benches would be
laden with currencies from the different trading countries.
The Italian for bench or counter is banco and the English word bank
comes from this. Banks have always had a reputation for dependability
and from this sense arrives the expression to bank on.
Eager beaver -An exceptionally zealous person,
Origin - The beaver is remarkable for its industry (and skill) in
constructing its habitation and creating dams to preserve its water
supply. This gave rise to the verb beaver away for someone who works
very hard and to the phrase eager beaver for a person who is keen to
succeed.
Bells and Whistles - non-essential features, visual or functional,
that are only enhancements.
Origin - The term comes from the theatre organ. These mighty
instruments augmented their basic repertoire by all sorts of sound
effects to help the organist accompany silent films, among them car
horns, sirens and bird whistles. These effects were called toys, and
organs often had toy counters with 20 or more noisemakers on them,
including bells and whistles. When talkies arrived, theatre organs
continued to be used for quite a time, and these fun features must then
have been considered no longer essential to the function of the organ,
but frivolous add-ons.
|