Daily News Online

DateLine Wednesday, 20 February 2008

News Bar »

News: Pakistan heads for coalition ...        Political: Batticaloa set for Local Govt elections ...       Business: Dialog posts Rs10.13bn profits for 2007 ...        Sports: Sanga's ton goes astray as India win in a thriller ...

Home

 | SHARE MARKET  | EXCHANGE RATE  | TRADING  | PICTURE GALLERY  | ARCHIVES | 

Focus on books:

The fascinating adventures of Chuttan malli

Chuttan Malli, a series of four stories for children written by Lalitha Siribaddana. Published by Fast Publishers.

The title of the series of children's books as designed and written by the former children's television programme producer, Lalitha Siribaddana (of Mutuhara fame) is one of the apt and eye catching terms for children. It is the smallest brother or the chuttan malli in a family who features as the protagonist of these mini narratives, a series of four stories, brought out with illustrations.

Each has a title for the series where the funny mannerisms of a little boy with a brother and a sister both elder play a vital part.


Chuttan Malli series

Chuttan Malli is not a mischievous one but an innocent and intelligent seeker of things happening in the outer world around him. For instance he is an experimentalist in the first book "Rosa Malai Samanalayai" (The Rose and the Butterfly) in which he is discovered as making use of some items used in the kitchen for cooking purposes such as coconut scrapings and various other items like carrots and beets.

He hides from the eyes of the other family members inclusive of the father and the mother who are not very strict but encourages his innermost talents. These items have been used colourfully laying them on a chopping plank by the protagonist, Chuttan Malli for his own fun and curiosity.

But the end result is superb from the point of view of the others for he has been trying to bring out a fine picture in the collage form which he had seen earlier in an exhibition. Then comes the moment when the entire family discovers to their surprise what the Chuttan Malli had engaged in removing items from the kitchen. They discover that he is a talented one and the fact is disclosed by them, especially by his sister Chamari and brother Samira.

They all appreciate his talents as a budding little craftsman. This little story tells much more things than a story one can simply imagine of. It hails the family values that are gradually losing from our midst. Then we observe that the little reader who comes across this flimsy story will have the chance of discovering himself, a sort of a help narrative.

The second in the Chuttan Malli series titled as Dannam Terenava (now we understand) is a story that revolves round the character of a grand dad who teaches the children about the need to plant the trees that give them shade.

This happens when they are seated under a tree with their grand dad. The brother and the sister listen to what the grand dad has to say in response to the questions raised by Chuttan Malli. The onlooker happens to be the mother who brings them tea.

The answers seem to be practical and the grand dad in one instance makes it a point and pretends to cut down the tree that gives shade to them.

But Chuttan Malli who had learnt from the grand dad about the value of the tree does not allow it to happen and the mission of the grand dad had been successful and believes that he had given them a good practical lesson about environment and the virtues of good relaxed living.

The mini narrative also touches on aspects like the seasonal changes and the withering off of twigs and the need to prune them from time to time in order to keep the tree healthy.

The third in the series, Hora Lede, is about Chuttan Malli attempting to learn the computer use which he sees being used by his father. But as he did not have access to the use of it previously, he was curious about the use. He wished to use it like his father who had typed a letter and gone to answer a telephone call.

During the brief period of his father's absence, Chuttan Malli tries his hand on the keyboard and finds that the letter gets lost or erased. Fearing that he will be accused of the mischievous act he pretends to be terribly sick and complains of a tummy ache. Then they wanted to take him to a doctor and the whole house is disturbed. But then the actual fact is discovered as to what had really happened by the rest of the members of the family.

The pretentious sickness was a result of the fear. The father who is kind hearted and knowing the desire of Chuttan Malli regarding the computer teaches him as to what had happened. He teaches him the basics of the use of the computer which in turn becomes beneficial to Chuttan Malli.

He in turn teaches his mother what he learnt from his father. This I felt is a fine practical lesson for those of us who live in the electronic world. Though we have access to some of the electronic devices we have to traverse the technological ways and means to achieve certain ends in our surroundings and in this direction the computer has come to stay with us and the ignorance as regards the use of it is not at all satisfactory in the life of a little boy or a girl. Thus Chuttan Malli discovers his computer skills from the guidance given by his father.

In the fourth of the series, Punchi Amba Pale, the reader comes across a situation where the members of the family see that the decorated bucket used to water the plants in the garden is lost.

The servant of the family Manike comes and tells the mother that the bucket is lost and that she had left no stone unturned to find it. But surprisingly enough, Chuttan Malli who as a solitary planter of a mango plant had removed it from the place it was kept by the servant.

She discovers that Chuttan Malli had gone far away in to the garden and sings alone in delight a song composed by him after planting a mango tree. They all discover the sense of sheer happiness of Chuttan Malli who had learnt the value of planting a useful tree for the future generation and to himself as he grows up with time.

They also discover the inner happiness which is expressed by the words he sings and the melody he makes in the process. They come from their hiding and applaud together sharing his joy.

These mini narratives I presume are delightful moments in one's life which are usefully and resourcefully captured and recreated by the writer Lalitha Siribaddana.

There are quite a number of sensitive layers of human relations as taught via the narratives, such as the factors pertaining to the value of teaching, observing, imagining and learning.

More chuttan malli narratives should follow. But I feel that the missing point is crediting the illustrator's name who had taken the trouble to bring out the inner meanings of the narratives.

[email protected]
 

..................................

<< Artscope Main Page

EMAIL |   PRINTABLE VIEW | FEEDBACK

Gamin Gamata - Presidential Community & Welfare Service
Ceylinco Banyan Villas
www.srilankans.com
www.army.lk
www.news.lk
www.defence.lk
www.helpheroes.lk/
www.peaceinsrilanka.org

 

Produced by Lake House Copyright © 2006 The Associated Newspapers of Ceylon Ltd.

Comments and suggestions to : Web Editor