Today is Poson Pasalosvaka Poya
Letâs live up to the noble ideals gifted to us
W.T.A. Leslie FERNANDO
NOBLE IDEALS: On Poson Poya day which falls on June 30 this year, we
commemorate the great event that changed the whole course of our
country, the establishment of the Buddha Sasana in Sri Lanka.
Buddhism was officially established in this lovely island of ours by
Arhant Mahinda the son of that illustrious emperor Asoka of India on the
Poson day in the year 247 B.C.
It was in the form of an esteemed offer from Asoka the Great to his
royal friend King Devanam Piya Tissa that Dharmaduthas were sent to Sri
Lanka.
King Devanam Piya Tissa and his household after a discourse by Arhant
Mahinda embraced Buddhism. The King
Panoramic view over Mihintale. To the right of Maha Seya built by
King Maha Dhatiya Maha Naga is the Aradhanagala. Down to the left is
the Naga Pond.
The blue span above is the waters of Maha Kanadara Wewa Picture by
Janaka Wettasinghe
|
also provided all the opportunities
for Arhant Mahinda to spread the message of Dhamma. In the course of
time Buddhism spread throughout Sri Lanka and the Sinhalese became
Buddhists not by conversion but by conviction.
The Sinhala nation was only two and half centuries old when Buddhism
was established in this country. It was in the cradle of Buddhism that
the nation grew to adolescence and manhood.
Buddhism became a strong factor for the unification of the island.
The common religion brought together the scattered agricultural
communities and laid the foundation for a centralised state.
The close link between Buddhism and the King who always patronised
the Sangha and religious institutions strengthened the royal authority
over the people.
Buddhism brought to Sri Lanka not only a religion but a culture as
well. The way of life, all aspirations, arts and crafts of the people in
Sri Lanka were guided and moulded by Buddhism.
Although the recent researches indicate that there could have been
Brahmi letters in Sri Lanka even before the arrival of Buddhism, it was
Buddhism that familiarised the use of Brahmi script. It was out of
Brhami script that the Sinhala alphabet grew.
Buddhism brought pali language and its religious literature. Buddhist
Sinhala literature came into existence in the form of commentaries to
the Pali canon.
Pali, the language of the Buddhist world became the language of the
Sangha and through it Sri Lanka was able to have cultural contacts with
Buddhist countries as far as China and South East Asia.
Buddhist literature became the fountain of religious and cultural
activity. The Jathaka Katha or birth stories of the Buddha became the
laymenâs mirror of moral conduct. The numerous wall paintings in Vihares
and dagobas show the healthy impact of Jathaka Kathas on people.
The Sangha was the moral guide to the nation. Bhikkus instructed
laymen of moral principles. The monasteries became the centre of
learning and instruction.
Buddhist Vihares came into existence in every important village and
served as centrs of spiritual life, education and culture. Maha Vihara
and Abhayagiri Vihara in the capital Anuradhapura were equivalent to
Universities where both princess and commoners read.
The faith created by Dhamma revealed itself in literature, art and
architecture. Temples and dagobas, sculptural forms, narrative art,
decorative designs and paintings were all created for the glorification
of Buddhism and are interwoven with Dhamma. Almost all our ancient
literature is Buddhistic in inspiration.
Calmness and serenity is a characteristic feature of the Buddhist
works of art.
The Samadhi statue at Mahameuna Gardens, the colossal Buddha at
Avukana, moonstones and guardstones at Anurahapua are masterpieces of
art, sober and refined in comparison with the flamboyant and stodgy
works of contemporary India.
The Sinhala artist has always being restrained and moderated by the
puritanical and philosophical outlook of theravada Buddhism.
The chief occupation of the Sinhalese was agriculture. Buddhism
forbids killing in any form and a great impetus was given to
cultivation.
The Sinhala Kings took a keen interest to provide water for the
people to cultivate the lands. They built massive tanks in the dry zone
to collect water.
The result was a network of gigantic tanks and interconnected canals
unrivalled anywhere in the ancient world. Any nation cold be proud of
this unique system of irrigation works. Buddhism had a great impact on
the way of life of the people in Sri Lanka.
The guiding force behind their ideas and ideals, thoughts and
impulses and their habits and customs was Dhamma. It instilled into them
the noble ideal of kindness (mettha), compassion (kaurna) and wisdom (pragna).
The liberal attitude of Buddhism that seeks no compulsion from those
who practise it made the Sinhalese tolerant and considerate.
They often tolerated other religions and at times provided shelter to
others in times of danger.
The Sinhala Kings often tolerated Hindus and provided amenities to
build their temples. Some Sinhala Kings of Kandy safeguarded Catholics
who fled for safety from the Dutch persecution in lowlands. The
Sinhalese have helped Muslims to maintain mosques from income of
Buddhist temple lands.
The Sinhala Buddhist was calm and frugal. He was unassuming and
unpretentious. Food was simple. His needs were few. He felt no need to
be flamboyant. Although there were strife among princes, the life in the
village was somewhat peaceful.
The Sinhala peasant had enough time, means and energy for the
development of religion, country and nation.
The historical cities of Rajarata and Ruhuna, marvellous tanks and
interconnecting canals, broad acres of paddy and voluminous works of art
and literature all bear testimony to the glory and prosperity that had
flowered during the time of the Sinhala Kings.
Since the fall of the Sinhala regime and with the foreign domination
Buddhism received a setback.
The traditional way of life the people were accustomed for centuries
gave way to material ideals. Some of our
King Devanampiyatissa meeting
Arhant Mahinda Thera
|
much cherished spiritual, cultural and social values were sacrificed
in the altar of false gods of money and worldly possessions.
Many of the higher strata in society took pride in slavishly
imitating the West.
However, the patriotic Sinhalese and the peasant in the village
adhered to the traditional ways and safeguarded our society from the
moral degradation found in most part of the Western world.
The people in Sri Lanka have in general earned the regard and respect
of the world community, because they lived according to the Buddhist
concepts of kindness, compassion, generosity, hospitality and tolerance.
Many intellectuals from far and wide come to Sri Lanka in search of
Buddhism in its pristine purity.
Recent research has shown that among the third world economically
developing countries people in Sri Lanka enjoy the longest life span
with a low income.
It could be because they live a simple and contended life devoid of
craving in accordance with Buddhist teachings.
Since of late materialism, commercialisation and consumerism found in
the West are eroding our spiritual and cultural values.
Terrorism, gun culture, scant respect for life, drug addiction, sex
abuse and rampant dishonesty in public life have invaded the shores of
our country.
A nation which hitherto lived in perfect ethnic and religious harmony
has been plunged into a civil war.
It is time for us to usher a spiritual and moral regeneration in our
country. We Sri Lankans should be proud of our heritage and magnificent
civilisation. We should live upto the noble ideals of our refined
culture guided and moulded by Buddhism and other world religions.
Trails of a pilgrim
Rupa BANDUWARDENA
PILGRIM: Anuradhapura occupies a unique place standing out as the
most historic, most significant and the
The seated Buddha facing Ambastala Chetiya.
|
most sacred among the many cities in the island today.
It is undoubtedly the most important city for Buddhists in this
paradise island. one hundred and twenty eight miles away from Colombo is
Sri Lankaâs first capital founded about the fourth century BC.
According to Mahawamsa and Deepawamsa, the ancient chronicles, the
city of Anuradhapura originally known as Anuradhagama is supposed to
have been planned by King Pandukabhaya who made it the capital city and
named it so.
According to the instructions of his astrologers his capital had to
begin with the word Anura. Besides there was fertile land suitable for
agriculture along Malvatu Oya with plenty of water required for the
purpose.
To make Anuradhapura a well organised city since the happy king who
considered himself to be the protector of the people had to work for
their welfare, he marked the borders and built a moat round the city,
built parks, hospitals and cemeteries and a good waste disposal system.
Chronicles also refer to the existence of various ascetics and
Pandukabhaya is said to have built abodes for them.
With the instruction of Ven. Arhant Mahinda Thera, standing on this
rock Sumana Samanera invited gods and islanders to come to listen to
the Dhamma; the reason for it to be called Aradhanagala (Rock of
Invitation).
|
According to Mahawamsa it was in the reign of his grandson King
Devanmpiyatissa that the greatest and the most sacred single event in
Sri Lankan history - The introduction of Buddhism by the Venerable Thera
Mahinda took place and ever since Anuradhapura came to be called the
Atamsathana.
After the King embraced Buddhism his next visit was to the capital
where large numbers followed the king. As Mihintale was a distance of 12
miles away from the capital, the king donated the Maha Meghawanna
Gardens to Thera Mahinda and his mission.
Mahavihara was later constructed here and it became the centre of the
Theravada doctrine with the three great symbols of the Triple Gem -
Chetiya representing the living Buddha where His Relics are enshrined,
the main temple building signifying the Maha Sangha and the Sacred
Bo-Tree
Ruwanweliseya built by King
Dutugemunu in 132 A.D.
|
symbolising the Enlightenment.
Hence, the Ruwanveliseya, Mahavihara and the Sri Maha Bodhi became
the associated places of worship of the Mahavihara and it received the
special attention of the kings.
When kingâs sister-in-law Anula was anxious to enter the Order of
Bhikkuni and when Theri Sangamitta arrived for the purpose she brought
with her the Southern branch of the Sacred Bo-Tree under which Buddha
attained Enlightenment.
Amidst much grandeur it was planted in the Mahavihara grounds and
today it is hailed as the Most Sacred Bo-Tree held in veneration by all
Buddhists in Sri Lanka.
The Sacred Tree is surrounded by a golden railing. It is on a height
from the rest of the temple compound. Countless numbers of Buddhists
from all over the island visit the sacred place everyday.
Special Poojas with Jasmines a noble undertaking with the highest
sacrifice is held annually drawing devotees in millions. The Buddhists
firmly believe and look upon this as coming to their aid and blessing
them eternally.
Mihintale Maha Seya
|
I would like to mention here, how the mother of my son-in-law
Anurasiri recalled with pride the birth of her son and why she named him
so.
Since she had no children after several years of marriage, she had
visited Sri Maha Bodhiya. She was blessed with the son the same year - a
never to be forgotten experience. Hence the name Anurasiri with a deep
sense of gratitude.
In close proximity to the Sacred Bo-Tree is the Dagoba of the
Mahavihara Ruwanweliseya, the largest Chetiya built by King Dutugemunu,
the national hero of Sri Lanka as well as Mahawamsa as mentioned by its
author Thera Mahanama.
History reveals that Dagobas became so important part of Buddhism
mostly due to the fact that the Buddhaâs Relics are enshrined in them
and this Chetiya is an outstanding example.
According to the ancient chronicles the Buddha is believed to have
visited Mahiyangana and Nagadeepa and on his third visit he had blessed
this sacred site with 500 ascetics. Subsequently when Thera Mahinda had
made an offering of flowers there was a tremor.
When King Devanmpiyatissa was anxious to know the reason for this
miraculous tremor from the Thera, he predicted that in time to come a
stupa will be erected where the Buddha Relics will be enshrined and the
salutation of the earth was in anticipation of this magnanimous event.
The kingâs happiness knew no bounds. âI can do it,â he replied
unhesitatingly. The Thera said, there is sufficient
Ambastala Chetiya at the foot of
Aradhanagala, Mihintale
|
Sasana work for you
to be involved in and therefore the right person to undertake this
sacred task will soon appear and he is none other than Dutugemunu Abhaya
who will be your grandson.
The astonished king preserved a document carved in golden letters in
the royal treasury. He also set up a tower with a royal edict inscribed
on it on the site where Ratnamali Chetiya will be built.
Years later, the King Dutugemunu seeing the document and the
inscription, was impatient until it materialised.
Having consulted the Bhikkhus he first laid the foundation with eight
golden bricks specially made for the purpose, witnessing another earth
tremor. With the inauguration of the Chetiya. Construction the king is
said to have been blessed with heaps of pearls, gold and gems.
The Chetiya was elaborately planned and well laid out. When the
âPesaleâ the platform on which the Chetiya rests were being built it had
sunk repeatedly for three times.
The king in dismay, when consulted the monks their reply was that it
was due to their firm determination to instil strength and stability to
the blissful Chetiya. With the completion of the 3rd Pesale the Dagoba
is said to contain within its depth a gem studded Bodhiya with its
outspreading branches all decorated well.
Jaya Sri Maha Bodhi at Anuradhapura protected with two gold plated
rails (Ranweta).
|
A Buddha statue was erected on the backdrop of the Bo tree depicting
Mara Parajaya and the consequent Enlightenment of the Buddha. Further,
the interior was decorated with the sculptures of sixteen Buddha images.
It was also covered with the scenes and events from the life of the
Buddha giving prominence to âWessanthara Jatakayaâ. Finally a silver bed
was prepared and later Thera Sonuththara was requested to get the Relics
from Nagaloka where it has been safely kept.
On his return when Relics were about to be placed on the bed the
miracles of Yama Maha Pelahara were seen on the sky and the Relics flew
spontaneously on to the head of the King.
His firm determination was that Buddha be seen on this perfect
setting of the silver bed in the reclining pose which he did see with
his own eyes. His Shraddha was overflowing. It is said that there is no
other Chetiya which could be compared to Ruwanweliseya in the whole
universe.
The King Dutugemunu passed away at the site while admiring the last
stages of the construction of Chetiya. It is said to have been completed
by King Saddhatissa, his brother who succeeded him.
Among the other religious buildings that king Dutugemunu the
versatile genius erected are Lovamaha Paya (the brazen palace) and
Mirisavetiya Dagoba, said to have been built as compensation for his
failure to offer a pod of chilli in his alms to the Maha Sangha. These
stand as testimony to his lasting contribution to Buddhism.
The ruins at Anuradhapura bear witness to the fact that it was the
sacred city of Buddhism with temples,
Stone steps to Medamaluwa of Mihintale
Rock Temple
|
Dagobas and Bo Trees.
The other important Dagoba is Thuparama. It is the first Dagoba built
in the reign of King Devanampiyatissa at the request of Thera Mahinda
who introduced Chetiya worship as well. It is said to contain the Relics
of the collarbone of the Buddha.
The Samadhi Statue, the Thathagatha in meditation in Mahamevuna
gardens is said to reflect excellence in sculpture and mastery of
figure. According to Visuddimagga there had been monastic establishments
at Vessagiriya and Isurumuniya.
Then there are Jethavana and Abhayagiri Viharas with a history of
Mahayana influence. Hence the archaeological remains at Anuradhapura are
a glowing tribute to the fact that it was the holy city of Buddhism in
ancient Sri Lanka.
Ambapali
Black was my hair
the colour of bees
and curled at the tips,
with age, it looked like coarse hemp.
The truth of the Truth-speakerâs
words doesnât change
Fragrant, like a perfumed basket
filled with flowers: my coiffure.
With age it smelled musty,
like animal fur.
The truth of the Truth
speakerâs words
doesnât change.
Thick and lush, like a well
tended grove,
made splendid, the tips elaborate
with comb and pin.
With age, it grew thin and bald
here and there.
The truth of the Truth
speakerâs words
doesnât change.
Adorned with gold and delicate pins,
it was splendid, ornamented
with braids.
Now, with age,
that head has gone bald;
The truth of the Truth - speakerâs words
doesnât change.
Curved, as if well - drawn by an artist,
my brows were once splendid.
With age, they droop down in folds.
The truth of the, Truth - speakerâs words
doesnât change.
Radiant, brilliant like jewels,
my eyes: elongated, black - deep black.
With age, theyâre no longer splendid.
The truth of the Truth - speakerâs words
doesnât change.
Like a delicate peak, my nose
was splendid in the prime of my youth.
With age, itâs like a long pepper.
The truth of the Truth - speakerâs words
doesnât change.
Like bracelets - well - fashioned,
well finished
my ears were once splendid.
With age, they droop down, in folds.
The truth of the, Truth - speakerâs
words doesnât change.
Like plantain buds in their colour,
my teeth were once splendid
With age, theyâre broken and yellowed
The truth of the Truth -speakerâs words
doesnât change.
Like that of a cuckoo in the dense jungle,
flitting through deep forest thickets:
sweet was the tone of my voice.
With age, it cracks here and there.
The truth of the Truth
speakerâs words
doesnât change.
Smooth - like a conch shell well
polished
my neck was once splendid.
With age, itâs broken down, bent.
The truth of the Truth - speakerâs words
doesnât change.
Like rounded door-bass-both of them -
my arms were once splendid.
With age, theyâre like dried up
patali trees.
The truth of the Truth - speakerâs words
doesnât change.
Swelling, round, firm and high,
both my breasts were once splendid.
In the drought of old age, they dangle
like empty old water bags;
The truth of the Truth - speakerâs words
doesnât change.
Like a sheet of gold, well - burnished,
my body, was splendid.
Now its coarse with very fine wrinkles.
The truth of the Truth - speakerâs words
doesnât change.
Adorned with golds and delicate anklets,
my calves were once splendid.
With age, theyâre like, sesame sticks.
The truth of the Truth - speakerâs words
doesnât change.
As if they were stuffed with soft cotton,
both my feet were once splendid.
With age, theyâre shrivelled and cracked.
The truth of the Truth
speakerâs words
doesnât change.
Such was this physical heap,
now, decrepit, the home of pains,
many pains.
a hour with its plaster all, fallen off.
The truth of the Truth - speakerâs words
doesnât change.
From: âMindful of the Bodyâ by Thavissaro Bhikku
Sent by Chandrasriya De Silva
Devanampiyatissa who transformed a tribal clan to an Ariya society
S. B. KARALLIYADDA
ESTABLISHMENT OF BUDDHISM: Devanampiyatissa was the second son of
Mutaseeva. Mutaseeva was the son of Pandukabaya, born to queen
Swarnapali. Mutaseeva ruled for sixty long years from Anuradhapura. It
was a tribal society Mutaseeva knew about Buddhism though he was not a
Buddhist.
But he had requested King Dharmasoka of India to send missionaries to
establish Buddhism in Sri Lanka. He is the one who established the
Mahamewuna gardens in Anuradhapura.
This garden was full of various kinds of fruits, flowers and other
valuable trees. The day this garden was established there was thunder
and heavy rain, hence the name Maha Mega Uyana was given to it.
This garden is over 2500 years to-day. Though Dharmasoka was anxious
to send Buddhist missionaries, the conditions that prevailed in Sri
Lanka were not favourable for such religious perception.
The King was too old for the comprehension of such deep philosophy
and was bent towards other beliefs that prevailed in the country at the
time. A majority of the society were followers of Mahaweera and Jains.
The King had built a devala for Jotiya, a naked ascetic (niganta) of
Mahaweera. The devala built for naked ascetic Kumbhanda exists up to
date. The society believed in various demons. Pachirajini and Vadamuki
were such demons. They believed in gods and Yuthindara, Vaisrawavana and
Vebeeshana were such gods.
Mutaseeva had ten sons and two daughters. Devanampiyatissa was the
second son.
The father and five of his sons ruled for eighty years and
Devanampiyatissa with his queen Ramadatta ruled for forty years.
Mahanaga who inaugurated the Roahana kingdom was one son of Mutaseeva
and another son Muttabaya entered the Buddhist Order.
The rulers of this Sakya dynasty ruled for two hundred and ten years
until the Hsurpers Sena and Guttika arrived during the reign of Asela.
It was during the reign of Asela that another Tamil invader Elara
succeeded to the throne.
Devanampiyatissa
Loved by god and giving prosperity to people Tissa became
Devanampiyatissa. He was the most luckiest and the blessed king ever to
rule in Sri Lanka. For forty years he ruled undisturbed and on the day
he was crowned various treasures appeared from the sea and land. There
were eight types of pearls that appeared from the earth.
They were âHaya muthu, Ratha muthu, Amalaki muthu, Walalu muthu, Mudu
muthu, Kakudapatha muthu and Prakruthi muthu. There also appeared three
types of wooden rods to the size of a cane used by a carter known as
Yastiya Latha Yastiya was embroided with all types of designs, Kusum
yastiya was embroided with various types of flowers and Shakuna yastiya
gave the appearance of all beasts and serpeants alive.
There also appeared precious stones such as catseye, sapphire,
diamonds, yellow sapphire, tourmaline, ruby alexandrite etc. The sea
also produced various treasures from the ships wrecked in the high seas.
The King collected all these treasures and sent them as presents to
King Dharmasoka whom he had never seen before but who was also a friend
of his father Mutaseeva, through his Prime Minister Maharista. King
Dharmasoka was delighted to receive these presents.
He reciprocated his goodwill by sending to the King of Sri Lanka a
pair of gem studded golden shoes, an ornament to be worn on the
fore-head, a head dress, earrings etc, a golden pot of water drawn from
âAnothatha vilaâ with a request for crowing King for the second time.
This journey to India was through Dambakolapatuna or Jambokola which
is Sambalthurai in Jaffna to-day. The second crowing ceremony of the
King was held on the Vesak poya day. Even at that time the King was not
a Buddhist.
The Sri Lankan society consisted of many tribes such as Deva Raksha
Yaksa etc. Such tribal societies exist even to-day in Asian countries
like India, Pakistan, Malayasia Thailand and even in European countries
such as Australia.
There exists even separate tribal courts of justice. When Arhant
Mahinda saw Devanampiyatissa on the Amabatale rock for the first time
and addressed as Tissa the King was frightened that he was a chief of
the Yakkas tribe. Arhant Mahinda was careful not to show his entourage
since the King would mis Aarhant Mahinda introduced himself as
Samanamayan Maha Raja
Dhamma Rajassa Savako
Thamewa Anukampaya
Jambudeepa Idhagatha
When the King dispelled his fear and suspicion only he sat down by
arhant Mahinda.
The King invited the party to dana on the following day. It was the
first time that the King and his Court saw yellow robes when they went
to accompany the party to the palace for dana.
After the dana was over the King introduced Anula Devi, the queen of
his brother Mahanaga. Anula Devi along with 500 others attained
Sotapanni after listening to the sermon by Arhant Mahinda and entered
the Order.
The Poson moon
Ranjinie CHANDRARATNE
The Poson Moon was peeping through the branches of the huge tamarind
tree. Kanthi, a girl of thirteen years and blossoming into womanhood was
by the fence picking white âiddaâ flowers to take to the temple.
Aslin Hamy, her grandmother, was inside their little hut getting the
bottle of oil and wicks ready.
Kanthi was orphaned when she was three years, since then it was her
grandmother who looked after her. She weaved cadjans and kept a plot of
vegetables to keep the home fires burning.
Her gnarled rough hands bore testimony to the hard life she went
through. Kanthi attended the school nearby and she was a bright student.
Aslin Hamy was proud of her grandchild. âChild, are you ready?â She
called and Kanthi ran into the hut with the tray of flowers.
She was dressed in her white school uniform which she had washed the
previous day. She had only two, so she was very careful and kept them in
a small cardboard box in the corner of the hut.
The temple was about a quarter of a mile away from their house. They
hurriedly walked and reached just in time when the hamuduruvo was about
to start the sermon.
Aslin Hamy quickly looked for a place where she could lean and rest
her tired limbs and weak back. She managed to get a comfortable place
and Kanthi sat close to her grandmother with the tray of flowers, oil
and other offerings on her lap.
The topic of the sermon was âKarma and Rebirthâ. It was a bit too
complicated but Kanthi tried hart to absorb as much as possible into her
little head.
At times she got distracted and also saddened at the starved stray
dogs in the temple premises. A thought of compassion entered her mind.
She said to herself, if I can take home one and relieve the suffering of
a poor animal! Again she thought, no, its not fair to burden grandmother
who is toiling hard to make ends meet.
May be next poya I will forego a meal and bring some food to the
temple and feed those helpless creatures. When she heard the sounds of
âSadhu, Sadhuâ did she realize that the sermon had come to an end. She
looked at grandmother and saw she was dozing away.
May be she was too tired to be seated and concentrating far so long.
âGrandma, letâs go to the vihare,â she said. Holding her hand they
climbed the long flight of steps leading to the âBuduge.â
At the foot of the Serene Buddha, they offered the flowers. Grandma
explained, like these beautiful blooms that will wither soon, our lives
too will end up in decay.
They lit the clay lamps at the bodhiya and made a wish, like the
light of the lamps, âMay we gain wisdom in our journey through Samsara!â |