Kuveni storms the stage
I spoke of H.D. Sugathapala in my last column. He was firstly an
educator. Secondly he was a great supporter of the arts. At the time we
were rehearsing Kuveni he and his wife Gertie were occupying the Head
Master’s quarters of the Royal Junior School.
He must have produced thousands of bright and useful young men for
this country during his tenure as Head Master of that school. He was
very much with us, theatre people, and was well aware of our problems.
That is how he came to allow us to use his hall for our rehearsals.
If the evening was free for him he would quietly come into the hall,
sit in a corner and watch our rehearsals. Often he would invite all of
us to his bungalow after rehearsals and treat us for tea and biscuits or
cake or whatever they had at home. He and his wife, Gertie, who was also
a teacher of the same school, were fine hosts.
One evening, after watching our rehearsals, he called me to a side
and spoke to me in that very personal, very convincing style of his - a
tone just above a whisper and his blue eyes speaking volumes.
“Henry, why don’t you enter this play of yours to this year’s drama
competition?” We were aware by that time that the Arts Council of Ceylon
under the newly formed Cultural Ministry was preparing for its second
annual Drama Festival and Competition.
I was not all that interested in this event because I believed it was
too early to pit the few us, meaning the local dramatists, together in a
competition. I conveyed my sentiments to Mr. Sugathapala.
“Aiyo, Lamayo....” He protested. Mr. S. had some peculiar endearing
terms of reference when speaking to people “lamayo’ was one of them.
‘manussa doni’ was another. “Aiyo lamayo...” He repeated. “If all of you
are going to back out with one excuse or another how can we have this
event ?” He lamented.
“We have to go from pillar to post looking for plays. You ‘theatre
people’ are a proud lot. Be a good chap Henry and come into this
competition. If you come in, most others will come in too...” “I’ll
think about it Sir...” I told him truthfully. Mr. S. clucked and
clicked, put an arm around me and said, “There is nothing to think about
lamayo. I am going to consider that you are in !”
And that is how we entered the Arts Council Drama Festival and
Competition of 1963, with our Kuveni. After my chat with Mr. Sugathapala,
I discussed this subject with my cast too and we all agreed that we
should not reject dear Mr. Sugathapala’s request. He had done us a big
favour by letting us rehearse in his school and he had been so very kind
to us.
Entering the fray
Once we entered the fray, we got into it with all the gusto we had.
Actually it was like a ‘spell’ cast on us. We had to keep to a deadline.
The festival was scheduled for the first week of September and the date
allocated to us was the 7th.
Not a single actor missed a single rehearsal and we rehearsed into
the night, often catching a late bus home. (None of us, except Felix
Premawardhana, had a vehicle at that time -not even a phone. We would
gather at the rehearsal place around five thirty in the evening, after
work (yes, all of us, except the three chorus girls and Chitra
Jayasinghe, were employed as clerks, draftsmen, teachers etc.) and
rehearse as long as we could. We had to let the girls go off a little
early since they had to catch a bus home to places like Piliyandala,
Kottawa etc.
But I could rehearse Manel as much as I wanted - she was a willing
participant and above all, she had to carry the play through. To be
frank, she was the only one among us who was least bothered about the
upcoming competition.
She just immersed herself in her debut stage character like a
whirlwind in motion. She was tireless and enjoyed herself thoroughly. It
was a pleasure to watch her seep herself into the enigmatic soul of
Kuveni, the woman.
Stylization had taken so much root that at that time there were two
sections to the competition - the ‘Stylized’ section and the
‘Naturalistic’ section. There were five plays for the final round.
‘Trikonaya’ ‘Biththi Hathara’ and ‘Ranthodu’ in the Naturalistic mode
and, ‘Ajasatta’ (by Wimal Nawagamuwa) and ‘’Kuveni’ in the stylized
mode.
We performed the day before the last day - the 7th. Awards were to be
presented the next night. The chief guest that evening was T.B.
Illangaratne - the then Minister of Finance, if I am not mistaken.
We performed well. Manel was superb. Long years later, the translator
of ‘Kuveni’ Dr. Laksmi de Silva put down in writing how she felt
watching Kuveni that first night.
She writes in her ‘Translator’s Note’ “The tingle of excitement down
the spine which instinctively acknowledges the recognition of something
truly great in art, the startling effectiveness of the rendering through
performance, of the blending of poignant pathos with intellectual
toughness in the text, the visual effect of Manel Jayasena as Kuveni,
her vital femininity heightened by the flash of pride lambent in her
gait and eyes, a chorus whose voices and movements projected the
meaningful lyrics with stunning force and cohesiveness....”)
There is always a bit of a break on awards nights, after the final
performance, for the judges to decide on the awards and come to terms
with themselves too, perhaps, and that is an agonizing period for the
actual participants. (I decided not to go through that agony ever again.
I never participated in a competition after Kuveni !
Cat calls
We sat in the Lumbini Theatre hall in Hv. Town keyed up as a lot of
highly strung violins trying to pretend that it was just another
evening. The entire cast was present. I am sure all the participants of
the other four plays were also present.
And of course the overflowing audience of keen theatergoers, well
wishers, press people, reviewers, cameramen and the whole lot. The
awards for the naturalistic sector was announced first. Dharmasiri
Wickramaratne’s ‘Ranthodu’ bagged two awards in that sector.
The hero and heroine of that play, Tony Ranasinghe and Anula
Karunatilleke won the awards for the Best Actor and Actress, accompanied
by huge cheers and applause. If I remember right, there were a few cat
calls too - not for the recipients but for the theme of the play -
virginity - and the display of a tell tale cloth on stage !
We were waiting for our turn. It came finally and we bagged four out
of the five awards in the ‘stylized’ sector. Manel was a favourite Best
Actress and H.H. Bandara won the prestigious award for the Best Music. I
got two awards for Best Play Script and Best Production.
The awards were given away by Minister T.B. Illangaratne. As he
presented my second award he whispered something in my ear. It took me a
little time to grasp what he said. He had said “We saw ‘Gamperaliya’
too. You were very good there too.” That was as good as a third award
that night!
Our cast was jubilant - to say the least. “Kuyanna ehenawtah ekkama
api ath ridena thuru appudi theluwa....!” (With the very consonant ‘ku’
we applauded till it hurt) A beaming Dhamma Jagoda bawled over the din,
embracing me tightly.
There were not many awards offered at that time. Best Play, Best
Production, Best Actor and Best Actress were about the lot. There was an
additional award for Best Music in the Stylised section. The Best Actor
award in that section was won by Wijeratne Warakagoda for his portrayal
of ‘King Bimbisara’ in Wimal Nawagamuwa’s Ajasatta’.
Awards for areas such as Stage Design, Make up, Costumes, Stage
Management etc. are later additions. If there was an award for Costume
Designing during that time, I am sure Wimaladharma Diyasena would have
won it for his imaginative costume designs in Kuveni.
And if there was another award for Choreography, our Vasantha Kumara
would have won it hands down. Anyway those were pioneering days in this
direction and we are most grateful and happy with what was given to us.
Exposure
After the cast dispersed that night, Manel and I took a taxi to a
place called ‘Sandella’ - an artists’ restaurant and bar run by our
friend Senator Reggie Perera. That was a quiet and homely niche down the
then Turret Road, somewhere close to Victoria Park.
We did not speak much but enjoyed each others’ company. I had a
couple of arracks while Manel sipped a ginger beer. When I ordered the
arrack, she just looked up at me, but said nothing. She was aware that I
was more fond of beer. She looked pensive.
I was feeling a kind of sadness too, deep within me. We both knew
why, but we chose not to talk about it. We were both a little unhappy
about ‘Ranthodu’ being selected for the finals - not that it mattered to
us. We had seen the play and discussed it at home.
Manel was vehemently opposed to that kind of exposure of virginity on
stage. We thought it was rather indelicate - to say the least. ‘Cheer
up!’ was all I told her and ordered some light food.
Kuveni had very favourable reviews too in the Sinhala Press as well
as the English. Manel was showered with praise not only by the press but
also by everyone who saw the play. I was very proud of her and felt ten
feet tall! Requests for outstation shows were pouring in.
We could hardly accommodate them. The repeat shows in Colombo had
overflowing audiences. Some spectators, specially women, came to see it
over and over again.
I particularly remember one lady who came to see the play over and
over again with our friend and benefactress Mrs. Somi Meegama. (I am
sure it was Mrs. Meegama who had recommended me to Dr. Sarachchandra to
take over the role of Prince Maname, in Ben Sirimanne’s absence,
although she never told me so.) She was a Kuveni fan herself, but I did
not know the other lady.
Whenever they came to see the play, they would visit us backstage and
have a chat with us. Often they would bring a cake or some short eats
too - specially for Manel. “You must be knowing Kuveni by heart by
now...” I chided the other lady one day. “You come to see it everyday.”
I told her. The lady looked hurt at my comments.
I thought she was about to cry. I was alarmed. “Mr. Jayasena” The
lady said in hurt tones. “You have brought my life story on stage. And
perhaps the life story of many women...I come to see it because it
soothes my heart...It is not a joking matter, Mr. Jayasena...” I could
kick myself for my indelicate remark. I excused myself from the two
women. My eyes were welling up.
Thought of the week
The school season for the New Year has begun and it is a delight to
see bright faced spruced up children going to school. However I am
worried about the loads the poor things have to carry.
I don’t mean the massive load they have to carry and face up to, in
the future, especially where we adults have faltered. What I mean is the
huge load of books, and other educational material they have to carry on
their backed packed in double shoulder bags.
We have two little ones ourselves in our home and I lifted the bag
carried by the grade four boy. Frankly it was pretty heavy even for me.
They have to carry them, climb stairs, rush into buses or vans with this
load bending their backs! Sometime back, I read in one of our
newspapers, that the present physical load on the backs of our children
could even lead to future back injuries.
Should a child be made to carry all the books and all the material of
all the subjects on all days? That is what seems to be happening and
hence this heavy load. I wonder if schools could have some racks or
little lockers where children could deposit the non-homework stuff and
use them in the class whenever necessary.
Perhaps that could ease their loads at least to some extent.
In our days we did not have to carry bags simply because we did not
have so many books to carry. Of course times are different and there are
many more subjects a child has to cover from grade two, three, onwards.
I wonder whether children in other countries too have to carry such huge
loads.
Contact - [email protected]
..................................
<< Artscope
Main Page |