Daily News Online
   

Wednesday, 20 April 2011

Home

 | SHARE MARKET  | EXCHANGE RATE  | TRADING  | OTHER PUBLICATIONS   | ARCHIVES | 

Tamil grammar scripts

The Tamil grammar was reputedly composed by Agasthiar whose work is known as Agasthiyam. But unfortunately the original script has been lost due to ravages of time. One of Agasthiar’s 12 disciples was Tholkaapiyar who is said to have written Tholkaapiyam, the oldest Tamil grammar.

There are many commentaries written on Tholkaapiyam. Some outstanding commentaries were written by Ilampooranaar, Theivachilaiyar, Kallaadar, Peraasiriyar, Senavariyar and Nachinaarkiniyar.


Elegance is an essential feature in dance

However the commentary written by Ilampooranaar is considered to be the only complete version available. Tholkaapiyam is divided into three important chapters. Eluthu-athikaram deals with prose, Sol-Athikaaram deals with words and Porul-Athikaaram deals with the meaning of the words.

Porul-Athikaaram is divided into two categories: Akaporul and Puraporul. Akaporul deals with love and chastity. Puraporul deals with politics, government, education, business and worldly matters.

During the time of Tholkaapiyam, dance and drama were considered under one topic Koothu. Those who practised dance and drama were called Koothar, and they excelled in acting, dance, abinaya and adavus. Apart from dance and drama, they excelled in music compilations.

At the time of Tholkaapiyar, dance and music were held in high esteem. This is best expressed in the following lines in Tholkaapiyam: Kootharum (male dancers), Paanrum (musician), Perunarum (those who recite the kaddiyum) and Viraliyarum (female dancers).

Another line in Tholkaapiyam refers to Naadaka Valakku, Ulakiyal Valakku and Naadaka Valakku. Tholkaapiyam also mentions that a variety of Koothus (dance forms) existed in early days. For instance Valli Koothu and Kuravai Koothu are some of those mentioned in the ancient Tamil grammar. The essence of Bhava, which is popularly called rasa, could be seen in Tholkaapiyam.


Dance and drama are considered under one topic

In the chapter Porul-Athikaaram, the references to rasas could be seen. Today there are nine rasas altogether in dance as against eight rasas that existed in ancient times. Those eight rasas could be seen in Tholkaapiyam. The origin of rasas could be seen in different stanzas in Tholkaapiyam.

Hasya rasa denotes laughter. This rasa is called in Tholkaapiyam as ‘Nahkai’. Karuna rasa in dance arises out of benevolence, but according to Tholkaapiyam this rasa occurs due to poverty, loss and contempt.

Another rasa in today’s dance is Bibacha, which was regarded in Tholkaapiyam as hatred. This rasa arises out of mental agony. According to Tholkaapiyam this rasa arises out of mental agony.

The adbutha rasa originated from astonishment bava. This rasa was called in Tholkaapiyam as ‘Marukai’. Acham rasa in Tholkaapiyam is regarded as Bhiyanaka rasa. According to Acham rasa originated from fear Bhava from thieves, animals, kings and Gods. Veera rasa arises out of Bravery bava. According to ancient grammar bravery Bhava arises due to fame and charity.

This Veera rasa is referred to in Tholkaapiyam as exultant mood. Routhra rasa arises out of anger. Even Tholkaapiyam refers to this as Vekuli. The Sringara rasa originates out of erotic Bhava, which was regarded as Uvakai in ancient times. Then as now the usages of rasas differ from one another. Yet the substance and origin of Bhavas remain the same.

..................................

<< Artscope Main Page

EMAIL |   PRINTABLE VIEW | FEEDBACK

 
 
ANCL Tender - Saddle Stitcher
www.lanka.info
Telecommunications Regulatory Commission of Sri Lanka (TRCSL)
www.news.lk
www.defence.lk
Donate Now | defence.lk
www.apiwenuwenapi.co.uk
LANKAPUVATH - National News Agency of Sri Lanka
www.army.lk

 

Produced by Lake House Copyright © 2009 The Associated Newspapers of Ceylon Ltd.

Comments and suggestions to : Web Editor