BUDDHIST SPECTRUM
Great foundations of mindfulness
Mahasatipatthana Sutta:
Dr Vidhura Mahendra
Buddhist monks are the pillars of Buddhism and the Sinhalese
language. By and large credit goes to many erudite Buddhist monks as
such a passage has been constructive for the development of a just
society in the country.
Illustration by P Wickramanayaka |
As a school kid, I learnt not only Buddhism and Sinhalese but maths
in addition from a learned Buddhist monk. My father once said the
legendary singer H R Jothipala learnt to pronounce Sinhalese words
phonetically accurate where the meaning does not alter, from a certain
scholarly monk in the 1960s. This was further justified subsequently by
veteran musician Pundit W D Amaradeva on his comments on Jothipala’s
pronunciation.
Recently, I had the good opportunity to listen to the entire
‘Mahasatipatthana sutta’ recited by yet another Buddhist scholar Ven.
Dr. Omalpe Sobhitha. I must also mention Sampath Perera who tirelessly
maintains a dedicated Buddhist website for those suttas had sent the
internet link facilitating me to listen via high quality stereo sound
reproduction.
The chanting by Ven. Dr. Sobhitha was absolutely phenomenal and one
senses as if in a trance for an hour and half or to some who follows
Dhamma a ‘serenade’. Out of ordinarily Pundit Amaradeva had also sung
the preamble of the sutta with his virtuoso performance. This may sound
surprisingly true but one may perceive that suttas may be chanted as of
songs for preludes.
In fact some Buddhist scholars view Mahasatipatthana sutta (“great
foundations of mindfulness,” or “great frames of reference”) as the most
important Sutta that Buddha taught. One may need to listen to the sutta
time and again to assimilate the message it disseminates. The original
Pali text of this Sutta can be found in Mahavagga of the Digha Nikaya
22.
In this sutta, Buddha addressed four references for establishing
mindfulness meditation for Buddhist monks in Kuru (Haryana/West Uttar
Pradesh) state of India, body (Kaya), sensations or feelings (Vedana),
mind or consciousness (Citta) and mental contents (Dhamma) for the
overcoming of sorrow and lamentation, for the disappearance of pain and
distress, for the attainment of the right method, and for the
realisation of Unbinding.
There is the case where a monk remains focused on the body in and of
itself - ardent, alert, and mindful - putting aside greed and distress
with reference to the world.
He remains focused on feelings... mind... mental qualities in and of
themselves - ardent, alert, and mindful — putting aside greed and
distress with reference to the world.
The four references are further broken down into subsections as below
(ref: Thanissaro Bhikkhu - Mahasatipatthana Sutta)
1. Body (Kaya)
* Breathing (also see the Anapanasati Sutta)
* Postures (Walking, Standing, Sitting, Laying Down)
* Clear Comprehending
* Reflections on Repulsiveness of the Body
* Reflections on Material Elements
* Cemetery Contemplations
2. Sensations/Feelings (Vedana)
* pleasant or unpleasant or neither-pleasant-nor-unpleasant (neutral)
feelings
* worldly or spiritual feelings
3. Mind/Consciousness (Citta)
* lust (saraga) or without lust (vitaraga)
* hate (sadosa) or without hate (vitadosa)
* delusion (samoha) or without delusion (vitamoha)
* contracted (sankhitta) or scattered (vikkhitta)
* lofty (mahaggata) or not lofty (amahaggata)
* surpassable (sa-uttara) or unsurpassed (anuttara)
* quieted (samahita) or not quieted (asamahita)
* released (vimutta) or not released (avimutta)
4. Mental Contents (Dhamma)
* The Hindrances
* The Aggregates of Clinging
* The Sense-Bases and their Fetters
* The Factors of Enlightenment
* The Four Noble Truths
The afore-mentioned subsections were an absolute nutshell of the
lengthy detailing of the steps/processes the Bhikkhus have to
concentrate upon which are clearly explained in Thanissaro Bhikkhu’s
outline of the entire Sutta.
In fact, Mahasatipatthana sutta has a repetitive clause in between
from the beginning to the end that eulogises the importance of attention
to its contents when one carefully listens to that attributes to Buddha
addressing the monks ‘Puna cha parang bhikkhave….’ (Once more monks….’)
the adherence to the four references earlier may be maintained unabated
thus attain correct mindfulness and concentration.
In truth a Buddhist devotee may find it extremely useful to associate
the entire Mahasatipatthana sutta in Pali and its translation in either
in Sinhala (e.g. Mahasatipatthana Sutra Varnanawa by Ven. Labugama Sri
Lankananda) or English to comprehend the ocean of high spiritual message
of concentration and endurance pertaining to body, feelings,
consciousness and mental contents intrinsically.
Meditation Not for lay success?
Sachitra Mahendra
This word has sort of become a popular word, and I think, this is the
most mistaken concept among Buddhists let alone others. One clear reason
is that meditation is not a Buddhist concept alone; Buddhism has
specific methods of meditation.
This is not an attempt to spell out what meditation is, and how you
should carry it out. I may need another time to do so.
The concept is mistaken as Buddhists have taken meditation as some
way of escaping from the lay life. I have often heard Buddhists with
funny remarks like ‘no time for meditation’. This should be well
excused, when there are meditation clubs, and mushrooming ‘meditation
masters’ who will issue Sovan certificates, just like some institutes
issuing bogus doctorates. Leave it at that. True there should be a
specific time for meditations of specific type, though this does not
apply for every kind of meditation.
For instance, Vidarshana meditation, seeing as they are, can be
applied at any moment. It requires a little bit of patience, and
observance of mind’s thought movement. When you feel angry, you should
have the patience to feel the state of mind. When you come across a
lustful feeling, you should be patient enough to observe your mind’s
thought frame.
Perhaps it’s the comedy of errors to see many foreigners coming into
meditation, while locals shy away with funny remarks! Meditation, in
Buddhist sense, is not disappearing into some seclusive corner and sit
cross legged with eyes closed. It’s basically the mental concentration.
Mental concentration is what we least practise. Buddha likened the
mind for a fish out of water, constantly changing from frame to frame.
When we think of something, something else comes in the next instance.
We hardly have the capacity to concentrate on one single item for long.
Some people are gifted with concentration to some extent. That is how we
see brilliant students and intellectuals of any field. Ask a brilliant
student about his strategies. Meditative mind is one undisclosed reason.
One simple example. We travel in bus, but our mindset does not stay
in bus. It travels into far away places. We may be thinking about a
workmate in bus, and in the next instance we somehow go away from the
workmate to something personal. Sometimes we may feel irritating to
think about some workmates, and anger overpervades our innocent mind
frame.
We should be able to observe our mind’s movements. There is no
shortcut. It should be cultivated.
[ABHIDHAMMA IN A NUTSHELL - IX]
Seeing things as they truly are
Shamika Soysa
Think about a person with many likings. That person might enjoy life
in many ways by fulfilling those likings. Once he achieved one of his
desires he would expect more to satisfy himself further. Assume due to
some unfortunate reason he lost the rhythm of his life. Instead of
fulfilling his likings he has to struggle to survive.
Compare the suffering he would undergo with someone in contrast who
had less likings and desires in life. Obviously, the person with more
desires would suffer than the other.
In our life, we can never expect everlasting progress and success.
Everything is subject to change. One has to suffer at birth as well as
at the death. In between there are many ups and downs in life. More you
desire, more you suffer and less you desire, less you suffer.
The Buddhist, who has entered the path of reaching Nibbana would
understand this reality and work towards getting rid of all the
sufferings. He would understand that this existence is due to past
Ignorance (Avijja), Craving (Thanha), Attachment (Upadhana), Kamma, and
physical Food (Ahara) of present life.
He would understand that everything is subject to Transient (Anithya),
Suffering (Dukkha) and devoid of any immortal Soul (Anathma). He would
understand that in none of the Realms of existence there is permanent
joy or happiness. Therefore he would start Vipassana Bhavana, the
meditation to understand things as they truly are.
The Noble Eight-Fold Path (Arya Ashtangika Margaya) is the path to
Nibbana. Enormous effort in Samsara together with this path would make
it possible for one to fully realise the Four Noble Truths (Chathurarya
Sathya): Suffering (Dukkha), Cause of the Suffering (Dukkha Samudaya),
Cessation of Suffering (Dukka Nirodha), Path leading to the cessation of
Suffering (Dukkha Nirodha Gamini Patipada).
Out of 89 types of consciousness, Kamavachara, Rupavachara and
Arupavachara chiththas are all non-permanent even though the later
chiththas are purer. They arise in the 31 realms of existence and they
are together called ‘Mundane Consciousness’ or ‘Lokiya Chiththas’.
The consciousness arise in the path of Nibbana, the supreme of all
consciousness, are called ‘Supramundane Consciousness’ (Lokuththara
Chiththas) and they are two fold as Path-Consciousness (Marga Chiththas)
and their corresponding Fruit-Consciousness (Phala Chiththas);
Supramundane Path-Consciousness (Lokuththara Marga Chiththas) - 4
1. Sothapaththi Marga Chiththa Sothapaththi Path-Consciousness
2. Sakadhagami Marga Chiththa Sakadhagami Path-Consciousness
3. Anagami Marga Chiththa Anagami Path-Consciousness
4. Arhath Marga Chiththa Arhath Path-Consciousness
Supramundane Fruit-Consciousness (Lokuththara Pala Chiththas) - 4
5. Sothapaththi Pala Chiththa Sothapaththi Fruit-Consciousness
6. Sakadhagami Pala Chiththa Sakadhagami Fruit-Consciousness
7. Anagami Pala Chiththa Anagami Fruit-Consciousness
8. Arhath Pala Chiththa Arhath Fruit-Consciousness
Stages of Sainthood
The person who has developed mind through Samatha Bhavana, with
enormous effort of Vipassana Bhavana would enter the path of Nibbana.
The first stage of ‘Sainthood’ is Sothapaththi. Sotha means ‘the stream
that leads to the Nibbana’ and Apaththi means ‘entering for the first
time’.
Therefore Sothapaththi means entering the stream of Nibbana for the
first time. At this instance the consciousness arises is called
Sothapaththi Path-Consciousness (Sothapaththi Marga Chiththa). Unlike
Lokiya Chiththas these chiththas would arise once in a life time and is
immediately followed by its resultant consciousness, which is here
called as Sothapaththi Fruit-Consciousness (Sothapaththi Pala Chiththa).
The Sothapanna person will then proceed to the second stage of
Sainthood that is Sakadhagami. Saka means ‘once’ and Agami means
‘returns’.
Sakadhagami means the one who returns to this world of human beings
only once before attaining Arhathship. The consciousness, arise at
entering Sakadhagami is “Sakhadagami Path-Consciousness” (Sakadhagami
Marga Chiththa) and it is immediately followed by “Sakadhagami Fruit-Consciosness”
(Sakadhagami Pala Chiththa). The third stage of Sainthood Anagami. Ana
means ‘not’ and Agami means ‘returns’. Therefore Anagami means not
returning to the Sense-Sphere (Kamaloka). Those who attain Anagami are
born in ‘Pure Abodes’ or in Suddavasa Brahma realms till they attain
Arhathship.
The corresponding consciousness is “Anagami Path-Consciousness” (Anagami
Marga Chiththa) and is followed by ‘Anagami Fruit-Consciousness’ (Anagami
Pala Chiththa).
The last stage of Sainthood, the ultimate destination of any Buddhist
is followed by Anagami and that is attaining Arhathship or Nibbana which
marks the end of Samsara. The consciousness pertaining to this stage is
“Arhath Path-Consciousness” (Arhath Marga Chiththa) and is followed by
“Arhath Fruit-Consciousness” (Arhath Pala Chiththa). It should be
mentioned that it is only the Consciousness pertaining in attaining
Nibbana is considered here.
The fourth Paramatha that is Nirvana Paramaththa would describe
attaining Nibbana in detail.
Thus end eight types of Supramundane Consciousness along with 89
types of Consciousness. The next episode would describe the 121 types of
consciousness and summarise Chiththa Paramaththa in conclusion.
Reference: Abhidharma Margaya by Ven. Prof. Renukane Chandhawimala A
Manual of Abhidhamma by Ven. Narada
Tenant farmers
The rays of the new sun in the new world
That echoes among the songs of the birds
The poetic jewel of the nation that shines
Because of poeticism inherent
The succour attached to common masses
And embraced in unity,
In this Sinhala earth of golden treasure
Which maintained these unhidden
Honey that drips from the smell of,
Sandal, pine, cassia, and crysanthemum
From the song invaluable that spreads
Among jungle tree-tops
From the endless stretch of paddy-fields
Bending with ears of paddy
Is filled with spreading fragrant water
Flowing from resources of land and sea
The inner bliss
Raise high the roofs
raise high the walls
let it touch the skies
dear builders
of my mansion
allow it to scrape
the heavenly stars.
A miracle happens
I am alone
in this vast room
of mine
cut off from
the din and sound
Sunanda Mahendra
Unveiling the Kotha of newly built ‘Piyagunaseya’ ceitya in
memory of late J.A.D. Jayarathne of Maththumagala was held
at Sri Baudhaloka Viharaya Parakrama road Maththumagala
recently. Here Sunila Jayasinghe wife of late Jayaratne is
seen unveiling the Kotha of the ceitya. (left) and Ven.
Welisara Soratha presenting a commemorative gift to Sunila
Jayasinghe (right). Ven. Mapitigama Sobitha was also
present. Picture by Nimal Perera, Wattala group corr. |
Share your ideas with Buddhist Spectrum
Buddhist Spectrum
Daily News, Lake House
No. 35 D R Wijewardena Mawatha, Colombo 10
[email protected]
|